Privacy Policy
Effective date: 2026/6/24
This Privacy Policy explains how Office Felicidad, Inc. ("TableBridge", "we", "us", or "our"), which operates the TableBridge service and the website at www.table-bridge.com (the "Website"), collects, uses, shares, and protects information in connection with our services for overseas restaurant operators (the "Services").
By using the Website, submitting an inquiry, or entering into a service relationship with us, you acknowledge that you have read and understood this Privacy Policy.
1. Who we are
TableBridge is a service operated by:
Office Felicidad, Inc. 4-23-12, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013, Japan Email: hello@office-flcd.com
We are based in Japan, and information you provide to us is processed in Japan and other locations where we or our service providers operate. See Section 7 (International Transfers).
Because our Services are designed for businesses and their representatives, the information we handle is primarily business contact and business assessment information rather than consumer data.
2. Information we collect
We collect the following categories of information.
2.1 Information you provide directly
Inquiry and contact information submitted through forms on the Website or by email, such as your name, business email address, company name, job title, country/region, and the content of your message.
Qualification and screening information submitted as part of our application and screening process, which may include your company profile, financial statements for past fiscal years, a list of major shareholders and directors, responses to our questionnaires, and supporting documents.
Meeting and communication information, including notes, summaries, and (where you are notified in advance) recordings of online interviews and consultations, and correspondence exchanged with our team.
Contracting information, such as the name and contact details of signatories and information processed through our electronic signature provider when a service agreement is executed.
Brand and logo assets, such as your company name and logo, where you agree to their use as described in Section 3 and in our service agreement.
2.2 Information collected automatically
When you visit the Website, we and our analytics providers may automatically collect technical information such as your IP address, browser type, device and operating system information, referring pages, pages viewed, and the dates and times of access, including through cookies and similar technologies. See Section 6 (Cookies and Analytics).
2.3 Information from third parties
We may receive information about you or your company from publicly available sources, business databases, or referrals, where this is relevant to assessing a potential partnership.
3. How we use information
We use the information we collect for the following purposes:
To respond to your inquiries and provide information about our Services.
To review and screen applicants and determine eligibility to access our non-identifiable brand list and related Services.
To arrange, facilitate, and follow up on online interviews and consultations between you and Japanese restaurant brands.
To provide license-negotiation support and other agreed services.
To prepare, conclude, and administer service agreements, including issuing invoices and managing payments for event-based fees.
To communicate with you about the status of your application, meetings, and engagement.
With your agreement, to display and disclose your company name and logo on our Website, marketing materials, and social media to indicate a partnership relationship.
To operate, maintain, secure, and improve the Website and our Services.
To comply with applicable laws, respond to lawful requests, and protect our legal rights.
We do not use the information for purposes that are incompatible with those described above without informing you.
4. How we share information
We do not sell your personal information. We may share information in the following circumstances:
With Japanese restaurant brands. Where you proceed beyond initial screening and request introductions or interviews, we share relevant information about you and your company with the Japanese brands concerned so that they can evaluate a potential partnership. We share business assessment information for this purpose and handle confidential information in accordance with the confidentiality terms of our service agreement.
With service providers. We use third parties that support our operations, such as interpreters and translators, our electronic signature provider, communication and video-conferencing tools, analytics providers, and IT and hosting providers. These providers process information on our behalf and under appropriate confidentiality and data-protection commitments.
With professional advisors. Such as legal, accounting, and other advisors, where reasonably necessary.
For legal reasons. Where required by applicable law, regulation, legal process, or governmental request, or to establish, exercise, or defend legal claims.
In connection with a business transfer. If we are involved in a merger, acquisition, reorganization, or sale of assets, information may be transferred as part of that transaction.
5. Confidentiality of brand information
Information you obtain from us, including our non-identifiable brand list and related materials, is confidential and is provided to you for evaluation purposes only. Your obligations regarding the confidentiality and non-disclosure of that information, and your obligation not to circumvent us by contacting listed brands directly, are set out in our service agreement and apply in addition to this Privacy Policy.
6. Cookies and analytics
The Website may use cookies and similar technologies to operate the site, remember your preferences, and understand how the site is used. We may use analytics services (such as Google Analytics) that set cookies and collect usage information to help us measure and improve performance. The information collected by these tools is governed by the relevant provider's own privacy policy.
You can usually control or disable cookies through your browser settings. If you disable certain cookies, some features of the Website may not function properly.
7. International transfers
We are located in Japan, and the information we collect is transferred to and processed in Japan. If you access our Services from outside Japan, including from the European Economic Area, the United Kingdom, or other regions, your information will be transferred across borders to Japan and potentially to other countries where our service providers operate. These countries may have data-protection laws that differ from those in your country. Where required by applicable law, we take steps to ensure that such transfers are subject to appropriate safeguards.
8. Data retention
We retain information for as long as necessary to fulfill the purposes described in this Privacy Policy, including to provide the Services, maintain our business and contractual records, resolve disputes, and comply with our legal obligations. When information is no longer required, we delete it or anonymize it in accordance with our internal policies and applicable law.
9. Your rights
Depending on your location and applicable law, you may have the right to:
Request access to the personal information we hold about you.
Request correction of inaccurate or incomplete information.
Request deletion of your information.
Object to or request restriction of certain processing.
Request portability of certain information.
Withdraw consent where processing is based on consent, without affecting processing carried out before withdrawal.
To exercise any of these rights, please contact us at hello@office-flcd.com. We will respond in accordance with applicable law and may need to verify your identity before acting on your request. You may also have the right to lodge a complaint with your local data-protection authority.
10. Security
We take reasonable technical and organizational measures to protect information against unauthorized access, loss, misuse, or alteration. However, no method of transmission or storage is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.
11. Third-party links
The Website may contain links to third-party websites and services. We are not responsible for the privacy practices or content of those third parties, and we encourage you to review their privacy policies.
12. Children
Our Services are intended for businesses and their representatives and are not directed to individuals under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from children.
13. Changes to this Privacy Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. When we make material changes, we will update the "Effective date" above and, where appropriate, provide additional notice. Your continued use of the Website or Services after changes take effect constitutes acceptance of the updated policy.
14. Contact us
If you have any questions or requests regarding this Privacy Policy or our handling of your information, please contact:
Office Felicidad, Inc. (TableBridge) 4-23-12, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013, Japan Email: hello@office-flcd.com
Terms of Service
Effective date: 2026/6/24
These Terms of Service ("Terms") govern your access to and use of the website at www.table-bridge.com (the "Website") and the services offered through it (the "Services") by Office Felicidad, Inc., which operates the TableBridge service ("TableBridge", "we", "us", or "our").
By accessing the Website, submitting an inquiry, or otherwise using the Services, you ("you", "Operator", or "Partner") agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Website or the Services.
1. About TableBridge
TableBridge is operated by:
Office Felicidad, Inc. 4-23-12, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013, Japan Email: hello@office-flcd.com
TableBridge supports overseas restaurant operators who wish to bring Japanese restaurant brands to their markets. The Website introduces a non-identifiable list of Japanese restaurant brands and provides related support services.
2. Relationship between these Terms and the Service Agreement
These Terms govern your use of the Website and your initial inquiry and screening process. They do not, by themselves, create any obligation on us to provide paid services to you.
The provision of paid Services is governed by a separate written service agreement (the "Service Agreement") entered into between you and TableBridge after screening, typically executed electronically. If there is any conflict between these Terms and an executed Service Agreement, the Service Agreement prevails with respect to the matters it covers.
3. The Services
Subject to screening and to the terms of the Service Agreement, the Services may include:
Access to a non-identifiable list of Japanese restaurant brands, currently provided free of charge after screening.
Arrangement and facilitation of online interviews and consultations with Japanese brands.
Bilingual support, interpretation, and meeting summaries.
Support for license negotiations and other additional services, which may be quoted separately.
We may add, modify, suspend, or discontinue all or part of the Services at any time. Where reasonably practicable, we will give you advance notice of material changes that affect an active engagement.
4. Eligibility and screening
The Services are intended for businesses and their authorized representatives. To access the brand list and related Services, you must apply through the prescribed process and submit the information we request, which may include a company profile, financial information, a list of major shareholders and directors, and responses to our questionnaires.
We conduct document reviews and online interviews and grant access only to applicants we consider qualified. We are under no obligation to disclose our screening criteria, and we may decline or revoke access at our discretion, including where information provided is inaccurate or incomplete.
You represent that all information you provide is true, accurate, current, and complete, and that you are authorized to act on behalf of the business you represent.
5. Fees and payment
5.1 No monthly charge (current model). At present, there is no monthly or subscription fee for overseas Operators. You can generally enter into the Service Agreement without an ongoing charge, provided you agree to the use of your company name and logo as described in Section 7.
5.2 Event-based fees. Fees are charged on a per-event basis at specific milestones, such as the arrangement of an online interview and the conclusion of a partnership agreement. The applicable fees, amounts, and milestones are set out in the Service Agreement and any separate quotation. Interviews are scheduled after we confirm receipt of the applicable payment.
5.3 Currency, taxes, and charges. Unless otherwise agreed, fees are stated and payable in U.S. Dollars (USD). You are responsible for any exchange-rate differences, bank charges, and applicable taxes, duties, or withholdings.
5.4 Future changes. We may introduce additional fees, including a possible future monthly or subscription fee, or revise our fee schedule in response to market conditions. We will provide advance notice of such changes as set out in the Service Agreement, and any new recurring fee will apply only on a forward-looking basis and as agreed with you.
6. Confidentiality and non-circumvention
Information you obtain from us, including the non-identifiable brand list and related materials, is confidential and provided for evaluation purposes only. You agree not to disclose, leak, or reproduce such information to any third party.
You agree not to directly contact or negotiate with any brand on the list without our involvement (non-circumvention). These obligations are further described in, and supplemented by, the Service Agreement.
7. Use of your name and logo
You agree that we may use and display your company name and logo on our Website, marketing materials, and social media to indicate a partnership or working relationship. You can request that we stop such use by contacting us, and we will cease further use within a reasonable period, subject to materials already in circulation.
8. Intellectual property
All content on the Website and in our materials, including the non-identifiable brand list, text, graphics, logos, and the TableBridge name and branding, is owned by us or our rightful licensors and is protected by intellectual property laws. You may use such materials only for the purpose of evaluating a potential partnership and as permitted by these Terms and the Service Agreement. You may not copy, reproduce, distribute, or create derivative works without our prior written consent.
9. No guarantee; disclaimers
We provide the Services with due care and use reasonable efforts to facilitate appropriate matching and support. However, we do not guarantee that the Services will result in any successful matching or the execution of any license or partnership agreement, or any particular business outcome.
The Website and Services are provided on an "as is" and "as available" basis. To the maximum extent permitted by law, we disclaim all warranties, whether express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
10. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, and except as otherwise set out in the Service Agreement, our total liability arising out of or relating to the Website and Services is limited as provided in the Service Agreement. Where no such limit applies, our total liability shall not exceed the total fees paid by you to us during the six (6) months preceding the event giving rise to the claim. We are not liable for any indirect, incidental, special, consequential, or lost-profit damages, except where such limitation is not permitted by applicable law.
11. Prohibited conduct
You agree not to:
Provide false, misleading, or unauthorized information.
Use the Website or Services for any unlawful purpose or in violation of these Terms or the Service Agreement.
Circumvent us in dealings with listed brands as described in Section 6.
Interfere with or attempt to gain unauthorized access to the Website, our systems, or other users' data.
Infringe our or any third party's intellectual property or other rights.
12. Term and termination
These Terms apply while you use the Website or Services. We may suspend or terminate your access to the Website or Services at any time if you breach these Terms or the Service Agreement, or where we reasonably consider it necessary. The term, renewal, and termination of any paid engagement are governed by the Service Agreement.
13. Anti-social forces
You represent and warrant that neither you nor your officers or major shareholders are organized crime groups or other anti-social forces. Any breach of this representation entitles us to terminate our relationship with you immediately.
14. Force majeure
We are not liable for any failure or delay in performance caused by events beyond our reasonable control, including natural disasters, war, pandemics, or changes in laws and regulations.
15. Third-party links and services
The Website may link to or rely on third-party websites and services. We are not responsible for the content, availability, or practices of those third parties, and your use of them is at your own risk.
16. Changes to these Terms
We may update these Terms from time to time. When we make material changes, we will update the "Effective date" above and, where appropriate, provide additional notice. Your continued use of the Website or Services after the changes take effect constitutes acceptance of the updated Terms.
17. Governing law and jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Japan. Any dispute arising out of or in connection with these Terms or your use of the Website or Services shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.
18. Language
These Terms are provided in English for our global Website. If we provide a translation, the English version governs use of the global Website. The language of any executed Service Agreement is governed by that agreement.
19. Contact us
If you have any questions about these Terms, please contact:
Office Felicidad, Inc. (TableBridge) 4-23-12, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013, Japan Email: hello@office-flcd.com
